If the picture was sent to them without their consent they should not keep it unless it is evidence of ongoing harassment (for example, from an ex girlfriend or boyfriend). If they wish to do so, they can report to school or law enforcement so they can address it.
